SEMANA VII: 15 febrero - 19 febrero

 

Constitucionalismo empírico: Reconoce la complejidad de la elaboración de las políticas públicas, es por esto que acepta que la ley no sólo construye a estas sino que se fija en las acciones y sujetos que van más allá del marco legal.

Empirical constitutionalism: It recognizes the complexity of the elaboration of public policies, this is why it accepts that the law not only builds them but also fixes on the actions and subjects that go beyond the legal framework.

Ciudadano: persona considerada como miembro activo de un Estado, titular de derechos políticos y sometido a sus leyes.

Citizen: person considered as an active member of a State, holder of political rights and subject to its laws.

Cultura política: comprende los valores, creencias y pautas de conducta relevantes para el proceso político que prevalecen entre los individuos y grupos de la sociedad. El creciente interés por su estudio coincide con la historia reciente de expansión de la democracia.

Political culture: includes the values, beliefs and patterns of conduct relevant to the political process that prevail among individuals and groups in society. The growing interest in its study coincides with the recent history of the expansion of democracy.