Semana XIV: 12 abril - 16 abril

 

Políticas estatales: Son formas de asociación ciudadana que coadyuvan al desarrollo de la vida democrática y de la cultura política, así como a la creación de una opinión pública mejor informada en el estado

State policies: These are forms of citizen association that contribute to the development of democratic life and political culture, as well as the creation of a better-informed public opinion in the state.

Poder ejecutivo: es el encargado de la administración de los bienes y de proveer los servicios públicos así como el ver que las leyes sean ejecutadas.

Executive power: it is in charge of the administration of goods and of providing public services as well as seeing that the laws are executed.

Poder legislativo: Es una asamblea deliberativa que tiene la exclusiva autoridad para crear leyes para una entidad política como un país o ciudad, además de administrar el presupuesto del Estado.

Legislative power: It is a deliberative assembly that has the exclusive authority to create laws for a political entity such as a country or city, in addition to managing the state budget.